La route des Crêtes constitue un axe de circulation touristique important du Grand Est. Elle s’étire sur presque 90km et présente un balcon vers les paysages des Vosges côté Ouest et de la plaine d’Alsace côté Est. Elle chemine aux travers des reliefs en sous-bois ou des prairies herbeuses. Les milieux naturels jouxtent et interpénètrent les espaces dédiés à l’élevage ou ceux plus artificialisés en lien avec les sports d’hivers ou les loisirs. Depuis son origine à vocation militaire, la Route des Crêtes a toujours servi à accélérer les liaisons, à diminuer les distances, faisant la part belle à l’avènement de l’automobile.
Depuis presque 15 ans, conscients des atouts et soucieux de préserver les milieux protégés traversés, les institutions en charge de la gestion des espaces et notamment les Conseils départementaux du Haut-Rhin, des Vosges, le Parc Naturel des Ballons des Vosges ont défini un partenariat opérationnel pour le réaménagement de la Route des Crêtes. Des opérations de limitation de vitesse, de gestion raisonnée ont été engagées avec succès.
La présente opération s’inscrit dans cette dynamique. Elle a pour principal objectif de définir et valoriser 17 sites emblématiques (14 sites initiaux + 3 complémentaires) longeant le tracé.